A história da Dublagem

A dublagem é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc) pela voz e interpretação de um ator de voz quase sempre noutro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou…

Dragon Ball, Dublapédia

Curso de INICIALIZAÇÃO Á DUBLAGEM com Certificado válido em todo Brasil. Este é um Curso Grátis Online

A Origem dos Guardiões: Isabelle Drummond fala sobre sua primeira experiência com dublagem - Notícias de cinema - AdoroCinema

Dublagem ao vivo e “Bubu e as Corujinhas”: destaques do último fim de semana

Versão brasileira: Herbert Richers”. A indelével dublagem brasileira – Cultura 930

Elementos: diretor de dublagem Diego Lima fala sobre as vozes em português

A Origem dos Guardiões tem famosos na dublagem - Cinem(ação): filmes, podcasts, críticas e tudo sobre cinema

Dublagem - Escoteiros do Brasil

Re.dublagem - O que é dublagem? Como funciona? Como surgiu? A história da Dublagem Os primeiros filmes com som apareceram em na década de 20, em 1925, mas o cinema começou a “

Como funciona um estúdio de dublagem?

Conheça a história do mercado de dublagem no Brasil, Curiosidades

Koka - Novo trailer de história revela dublagem em inglês de Sand Land, o próximo RPG de ação baseado no mangá de Akira Toriyama

Conheça melhor a incrível profissão de um dublador! - Saia da Zona de Conforto

Dubrasil - Central de Dublagem #18ANOS on X: Perfume - A História de um Assassino está disponível dublado na @NetflixBrasil e a Dubrasil foi responsável pela dublagem da obra. Deixamos o agradecimento

Dublador - InfoEscola